ทำซับไตเติ้ล ปรึกษา สอนพิเศษ
รายละเอียดงาน
ทำซับไตเติ้ลด้วย aegisub
ทำซับไตเติ้ลไทย - ไทย, อังกฤษ - ไทย, ญี่ปุ่น - ไทย, เกาหลี - ไทย.
ในกรณีที่วิดีโอไม่ใช่ภาษาไทย จะต้องมีซับภาษาข้างต้นมาให้ด้วยนะคะ
วิดีโอจะต้องตัดต่อมาเรียบร้อย/ใส่เสียง/เอฟเฟค มาเรียบร้อยค่ะ
( ก็คือเหลือแค่ใส่ซับ )
จะส่งตัวอย่างให้ตรวจสอบและสามารถขอให้ปรับแต่งขนาด สี ฟอนต์ อื่นๆ ได้ค่ะ
ทำซับไตเติ้ลไทย - ไทย, อังกฤษ - ไทย, ญี่ปุ่น - ไทย, เกาหลี - ไทย.
ในกรณีที่วิดีโอไม่ใช่ภาษาไทย จะต้องมีซับภาษาข้างต้นมาให้ด้วยนะคะ
วิดีโอจะต้องตัดต่อมาเรียบร้อย/ใส่เสียง/เอฟเฟค มาเรียบร้อยค่ะ
( ก็คือเหลือแค่ใส่ซับ )
จะส่งตัวอย่างให้ตรวจสอบและสามารถขอให้ปรับแต่งขนาด สี ฟอนต์ อื่นๆ ได้ค่ะ
ขั้นตอนการทำงาน
1
พูดคุยรายละเอียดการทำงาน
2
เสนอราคา
3
ส่งงานและแก้ไขจนกว่าผู้ว่าจ้างจะพอใจ
4
ประเมินงาน