แปลภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมProofโดยเจ้าของภาษา

รายละเอียดงาน

"" ตอนนี่ย้ายมาทำงานที่อเมริกานะคะ"" รับแปลเอกสาร ภาษาอังกฤษเป็นไทย (ไม่รับเอกสารด่วนนะคะ) ตัวหนังสือภาษาอังกฤษ Time Romans 14 ภาษาไทย Cordia 16 นะคะ ใช้มาตรฐานเดียวกันในการคำนวนจำนวนหน้าคะ รับถอดเทป คิดเป็นชั่วโมง รับ Proofreading จากอาจารย์ที่มีประสบการณ์สอนมหาวิทยาลัยจากประเทศอังกฤษคะ เจ้าของภาษา Proof เองเลยจ้า รับพากย์เสียงภาษาอังกฤษโดยเจ้าของภาษา นาทีละ 150 บาท ราคาคุยกันได้จ้า รับรองคุณภาพทุกงานคะ ทำงานโดยผู้มีประสบการณ์ ทีมจะมี 2 คนนะคะ มีกมลชนกและแฟนชาวอเมริกัน ประวัติผู้แปล - นักเรียนแลกเปลี่ยนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา - จบวิทยาลัยนานาชาติ สาขากิจการระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยขอนแก่น - จบการศึกษาด้วยคะแนนเกียรตินิยมอันกับสอง ปริญญาโทคณะ รัฐศาสตร์ สาขา เศรษฐศาสตร์การเมืองระหว่างประเทศที่ มหาวิทยาลัย Sheffield ที่ประเทศอังกฤษ - ได้ทุน 7000 ปอนด์เพื่อศึกษาปริญญาโทที่ university of Sheffield ที่ประเทศอังกฤษ - แปลภาษาและถอดเทปให้กับบริษัทชั้นนำของประเทศไทยและต่างประเทศ เช่น หนังสือพิมพ์มติชน และบริษัทจากสิงคโปร์ - ปัจจุบันทำงานที่บริษัทด้านการเงิน ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ประวัติิผู้พิสูจน์อักษรชาวต่างชาติ - จบปริญญาตรีด้วยคะแนนเกียรตินิยมอันดับที่ 1 สาขาวิศวกรรมศาสตร์ ด้าน Material จาก Alfred University - จบปริญญาโทด้วยคะแนนเกียรตินิยมอันดับที่ 1 สาขาวิศวกรรมศาสตร์ ด้าน Ceramics จาก University of Sheffield - เป็นผู้ช่วยสอนของศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัยด้ายวิศวกรรมศาสตร์ - ปัจจุบันเป็นวิศวกร อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ขอบคุณคะ

รายละเอียดฟรีแลนซ์

kamonchanoksi1990
0.0
มี 2 ผลงาน
จ้างงานสำเร็จ 0 ครั้ง
ได้รับรีวิว 0 ครั้ง
ดูโปรไฟล์

หากคุณสนใจจ้างงานแบบนี้

คุยกับฟรีแลนซ์
กำลังเชื่อมต่อ