รับถอดคลิปเสียงและคลิปวิดีโอ สัมภาษณ์ สัมมนา อบรม ทั่วไป สคริปต์สำหรับทำซับไตเติ้ลหนัง ซีรีส์ อนิเมะ และอื่นๆ
ไทย - ไทย นาทีละ 10 บาท
ญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น นาทีละ 30 บาท
สามารถใส่เวลากำกับตามหัวข้อที่กำหนดได้
หากต้องการคำแปลไทยหรือญี่ปุ่น หรือต้องการให้ทำซับไตเติ้ล
รบกวนกดสั่งงานแปล/ซับไตเติ้ลเข้ามาอีกทีหลังจบงานนะคะ

คลิปเสียงฟังยาก ภาษาไทยบวกเพิ่มคำละ 2 บาท ภาษาญี่ปุ่นบวกเพิ่มคำละ 5 บาท
ใช้เวลาทำงาน 3-5 วัน
มีผลสอบวัดระดับ JLPT N1 และประสบการณ์แปล 5 ปี